Some thoughts about the Process

A new forum dedicated to Kernewek - the Cornish language, Cornish culture and the history of the Duchy of Cornwall
User avatar
Posts: 11075
Joined: Thu Jun 08, 2006 7:46 am

Post by Marhak » Sun Oct 14, 2007 7:12 am

Don't be so bloody stupid - he's unavailable for comment because he's making his way from Dublin to Falmouth.

User avatar
Posts: 11075
Joined: Thu Jun 08, 2006 7:46 am

Post by Marhak » Sun Oct 14, 2007 3:10 pm

Not everyone has a cell phone (or mobile phone). I haven't. I hate the bloody things and am appalled by the way they seem to have taken over people's lives. Nothing is so important that it can't wait for an hour or two. Just leave a message on my ansaphone or e-mail and I'll get back, while I'm out with the horses escaping from the 21st century for a while (and nothing's more important to me than that).

Posts: 1764
Joined: Fri May 11, 2007 3:18 pm

Post by Bardh » Fri Oct 19, 2007 10:09 pm

Gwortewc'h ...

edited by: Bardh, Oct 20, 2007 - 07:21 AM

User avatar
Posts: 1566
Joined: Sat Aug 15, 2009 10:04 pm

Re: Some thoughts about the Process

Post by Anselm » Sat Aug 13, 2011 9:14 pm

Hag ottomma rann dhiwettha an kovnotyansow:

'Peswora sedhek

Jenefer: Ottomma kovnotyansow agan kuntelles kynsa.

Ken: Ow notennow yw pur dhihaval.

Mark: A yll agan nessa kuntelles bos sonskrifys? A yllyn dannvon berrheans a-dro?

Jenefer: Dres oll, dhe’n eseli nag esons omma.

Nicholas: A vydh y’n berrheans an tybyans a gessoylyans?

Jenefer: Res yw bones war a’n geryow devnydhys.

Mark: Ben re ros y dybyansow a-dro dhe KS. Eus neppyth dhe leverel a-dro dhe KD?

Nicholas: Nag eus. Nyns yw an kessoylyansow marnas profyansow.

Rod: Yma tus ow mires orta avel pympes furv.

Nicholas: Nyns eus edhomm dhe dhen treylya dhe furv arall; ny vydh tus konstrinys; marnas an dhyskadoryon.

Ken: Yma edhomm a wiasva gemmyn.

Jenefer: Ni a allsa gul onan.

Neil: Eus termyn lowr rag henna?

Jenefer: Mars yw furv vyw ervirys, eus; mars yw kessoylyans, nag eus.

Nicholas: A yllyn profya kessoylyans?

Frances: A yllyn ri agan tybyansow onan hag onan dhe’n Desedhek?

Ben: Pyth yw an nessa kamm?

Jenefer: Kuntelles yn mis Gwynngala, martesen gans eseli an Desedhek.

Nicholas: A vydh genen unn furv yn mis Gwynngala?

Jenefer: Na vydh; marnas derivas an Desedhek.

Mark: My a vynn klywes agas tybyansow an diwettha.

Frances: Ny vynnav gweles furv vyw; gwell yw genev kavoes kessoylyans.

Hilary: Gwell via dhe’n lytherennans dewisys bos haval orth Sowsnek. Poes yw yaghhe an trogh.

Neil: Nyns yw da dewis furv vyw. Gorgessoylyans a yll bos gwrys.

Nicholas: Unnver ov. An dhew gessoylyans a yll bos unnverhes gans bagas-ober.

Rod: Res yw selya lytherennans war skrifow kottha, mes ynwedh gorra furvyow nowyttha y’n gerlyvrow.

Ken: Kuntellesow an bagas ma re beu synsys yn termyn kamm; gwell via aga synsi wosa an Desedhek dhe omguntell. Kessoylyans yw neppyth nowydh, heb prevyans, mes KK re beu prevys dre ugens blydhen. Da via kavoes gwiasva boblek, rag may fo apert an dadhel.

Ben: Res yw gul vri orth an Kernewek hengovek keffrys ha Kernewek Dasserghys. Res yw kestava an Desedhek.

Jenefer: Ni a woer nag yw pur dha an Argerdh. Ni a assay gul kolm gwell gans an Desedhek. Onan anedha a brederis bos argerdh a’n par ma esya dhe wul gans yeth dhasserghys ages gans yeth pup-prys yn fyw.


'Against a promontory my ship' Rump L. Stiltz-Kinn

'With regret I feel that unless you have a serious change of heart your presence at the Mennaye on Cornish Pirates match days is no longer desired.'
Rod Coward
Cornish Pirates

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 5 guests