An Beybel Sans: The Holy Bible in Cornish

A new forum dedicated to Kernewek - the Cornish language, Cornish culture and the history of the Duchy of Cornwall
Post Reply
User avatar
Evertype
Posts: 3167
Joined: Wed Mar 21, 2007 1:29 am
Contact:

An Beybel Sans: The Holy Bible in Cornish

Post by Evertype » Thu Jul 28, 2011 3:13 pm

An Beybel Sans: The Holy Bible in Cornish

Yma Evertype ow nôtya bos dyllys trailyans nowyth Nicholas Williams a'n Beybel Sans. Hèm yw an kensa leun-drailyans a'n Beybel dhe Gernowek bythqweth a veu. Pris £49.95. Dhe gafos dhyworth Amazon.co.uk ha dhyworth Spryrys a Gernow. Rag godhvos moy, gweler evertype.com/books/beybel.html

Evertype announces the publication of Nicholas Williams' new translation of the Holy Bible, the first-ever complete version in Cornish. Retail price £49.95. Available from Amazon.co.uk and Spryrys a Gernow. For more information see evertype.com/books/beybel.html

Image

Kathlovenn
Posts: 124
Joined: Fri May 20, 2011 7:52 pm

Re: An Beybel Sans: The Holy Bible in Cornish

Post by Kathlovenn » Fri Jul 29, 2011 8:08 am

Keslowena war kowlwreans an ober ma. My re skrifys nebes geryow na vyth da genes war'n neusenn arall, ha na allav vy leverel travyth a dro dhe'n lyver y honan rag na'n welis. Mes heb mar, an dyllans ma yw meur a vri yn hwedhel an dasserghyans.

User avatar
Anselm
Posts: 1566
Joined: Sat Aug 15, 2009 10:04 pm

Re: An Beybel Sans: The Holy Bible in Cornish

Post by Anselm » Sat Jul 30, 2011 12:08 pm

Unnver ov. Mes y fydh res y weles dhe gynsa.
Anselm

'Against a promontory my ship' Rump L. Stiltz-Kinn

'With regret I feel that unless you have a serious change of heart your presence at the Mennaye on Cornish Pirates match days is no longer desired.'
Rod Coward
CEO
Cornish Pirates

User avatar
Evertype
Posts: 3167
Joined: Wed Mar 21, 2007 1:29 am
Contact:

Re: An Beybel Sans: The Holy Bible in Cornish

Post by Evertype » Sat Jul 30, 2011 12:16 pm

Dhe gafos dhyworth Amazon.co.uk ha dhyworth Spryrys a Gernow. Rag godhvos moy, gweler evertype.com/books/beybel.html

User avatar
Anselm
Posts: 1566
Joined: Sat Aug 15, 2009 10:04 pm

Re: An Beybel Sans: The Holy Bible in Cornish

Post by Anselm » Sat Jul 30, 2011 2:03 pm

Meur ras dhys a veneges an kedhlow dhymm. Seul a-brys yma skeusow warnav. Mes, kepar dell leveris vy, gortos y'n mynnav.
Anselm

'Against a promontory my ship' Rump L. Stiltz-Kinn

'With regret I feel that unless you have a serious change of heart your presence at the Mennaye on Cornish Pirates match days is no longer desired.'
Rod Coward
CEO
Cornish Pirates

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 5 guests