Kanow

A new forum dedicated to Kernewek - the Cornish language, Cornish culture and the history of the Duchy of Cornwall
User avatar
Anselm
Posts: 1566
Joined: Sat Aug 15, 2009 10:04 pm

Re: Kanow

Post by Anselm » Wed Oct 19, 2011 7:00 am

Didheurek fest. Res omwreydhyas lowr a dreylansow Kernewek war ganow difrans, heb kavoes surnedh pupprys a biw a's gwruk.
Anselm

'Against a promontory my ship' Rump L. Stiltz-Kinn

'With regret I feel that unless you have a serious change of heart your presence at the Mennaye on Cornish Pirates match days is no longer desired.'
Rod Coward
CEO
Cornish Pirates

User avatar
Anselm
Posts: 1566
Joined: Sat Aug 15, 2009 10:04 pm

Re: Kanow

Post by Anselm » Wed Oct 19, 2011 7:03 am

War an ke, a verkyas re y'gas mysk dell dheth an kedrynnow war Spellyans dhe benn? A dardhas kres yn mysk tus an anvi worttiwedh?
Anselm

'Against a promontory my ship' Rump L. Stiltz-Kinn

'With regret I feel that unless you have a serious change of heart your presence at the Mennaye on Cornish Pirates match days is no longer desired.'
Rod Coward
CEO
Cornish Pirates

pietercharles
Posts: 1182
Joined: Tue Jun 05, 2007 11:51 am

Re: Kanow

Post by pietercharles » Wed Oct 19, 2011 9:03 pm

Ny dhardhas kres vytholl! An konter.

An diwettha post yn Spellyans dhiworth Nicholas Williams o krodhvol krev ha hir a-dro dhe Nance. Ankombrynsi bras o, ha kemmerys dhe-ves veu an post ogas hag a-dhistowgh awos y vos mar vethus ha gwenonek, dell hevel.

Martesen an diwettha gwelenn gala o rag nebes eseli Spellyans - pur serrys ens i drefenn Williams dhe wul bismer poblek hag anewn dhe Nance. Ha martesen drefenn taklow erell, heb mar - piw a woer?

An sywyans o torrva yn-mysk an eseli, ha deges veu Spellyans. Re beryllus o an gowsva na, yn sertan.

Lemmyn yma 'an nebes dhewysys' ow tadhla yn salow, dell glewyn, yn kowsva nowydh ha privedh mes a wel a'n lagas poblek. Apert yw y hyllons keskewsel ena heb bos prederus a-dro dhe'n kanonyow lows ha'n pyth a skrifons, gokki ha kulvrysek dres eghenn dell yw yn fenowgh.

Henn yw an ger war an stret, dhe'n lyha.

User avatar
Anselm
Posts: 1566
Joined: Sat Aug 15, 2009 10:04 pm

Re: Kanow

Post by Anselm » Thu Oct 20, 2011 11:20 pm

Pur dhidheurek!
Re worthybsyn ni dhe'ga hammdybyansow ollm ha gorthbrevi aga gowyow yn kettep penn, bys ma nag eus edhomm - ha ny dal yn-hwir - assaya resona ganso. Mes y tal gwitha goelyans warnedha, yn-sur. Meur ras.
Anselm

'Against a promontory my ship' Rump L. Stiltz-Kinn

'With regret I feel that unless you have a serious change of heart your presence at the Mennaye on Cornish Pirates match days is no longer desired.'
Rod Coward
CEO
Cornish Pirates

User avatar
factotum
Posts: 1320
Joined: Wed Aug 26, 2009 6:15 pm

Re: Kanow

Post by factotum » Fri Oct 21, 2011 11:47 pm

Hmm ... hwarvoz a dal boz synzyz yn fyw dre gan ha bardhoniedh??

User avatar
Anselm
Posts: 1566
Joined: Sat Aug 15, 2009 10:04 pm

Re: Kanow

Post by Anselm » Sat Oct 22, 2011 8:10 am

Martesen ... tybyans da genes eno!
Anselm

'Against a promontory my ship' Rump L. Stiltz-Kinn

'With regret I feel that unless you have a serious change of heart your presence at the Mennaye on Cornish Pirates match days is no longer desired.'
Rod Coward
CEO
Cornish Pirates

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests