Ulster Scots

A new forum dedicated to Kernewek - the Cornish language, Cornish culture and the history of the Duchy of Cornwall
Post Reply
Posts: 204
Joined: Tue Sep 22, 2009 4:43 pm

Ulster Scots

Post by Carbilly » Thu Jul 26, 2012 8:29 pm

Seems strange to me, and a complete failure on the part of the UK government, when a dialect can attract wholehearted funding and support where a bona fide language can't -
''School children in Northern Ireland could be given the opportunity to study Ulster-Scots to GCSE or A Level.

The proposal is included in a strategy produced by the Department of Culture, Arts and Leisure (DCAL).

The areas for action include promotion of Ulster Scots language and culture in education and the media.

DCAL have also produced a similar strategy for developing the Irish language.

The Strategy for Ulster Scots language, heritage and culture is currently out for public consultation.

It includes a number of proposals aimed at children in primary and secondary education.

These include developing a "an A-Level in Ulster Scots language, heritage and culture".

There are also plans to develop a GCSE level qualification, and to establish a unit in the Council for Curriculum, Examinations and assessment (CCEA) to provide learning and exam materials on Ulster-Scots.

The strategy also includes plans to increase the number of Ulster Scots programmes on television and the development of a "dedicated Ulster Scots language, heritage and culture radio station".

The strategy has been welcomed by leading Ulster-Scots activist Lord Laird who said that Ulster Scots had stamped its culture on other parts of the world particularly America.

"Seventeen presidents of the United States came from Ulster. Twelve men stood on the moon and two of them were Ulster men - people whose ancestors a few generations before came from Ulster," he said.

"I had no part in the writing of the Belfast Agreement. But in the Belfast Agreement it says that the Ulster Scots language, culture and heritage has equal status to that of Irish.

"A lot of people voted for it. We have found over the years we have not been able to cash in that cheque, for want of a better word, but we are slowly beginning to do this."

User avatar
Posts: 1566
Joined: Sat Aug 15, 2009 10:04 pm

Re: Ulster Scots

Post by Anselm » Thu Jul 26, 2012 8:50 pm

Interesting question. As the great Yiddish scholar Axel Weinreich put it: אַ שפּראַך איז אַ דיאַלעקט מיט אַן אַרמיי און פֿלאָט

Or, to put it another way, 'Rannyeth ha gensi tirlu ha morlu yth yw yeth'.

'Against a promontory my ship' Rump L. Stiltz-Kinn

'With regret I feel that unless you have a serious change of heart your presence at the Mennaye on Cornish Pirates match days is no longer desired.'
Rod Coward
Cornish Pirates

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 4 guests